Прошло уже значительное время с выхода java версии 9. И как оказалось, мой плагин к vim перестал работать с этой версией.